Nye forskningsartikler i Barnboken

Ulf Stark og illustratør Linda Bondestam i samtale under Nordisk barnebokkonferanse i Stavanger i februar 2017. Foto: Niklas R. Lello

Forskningstidsskriftet Barnboken, utgitt av Svenska barnboksinstitutet, har publisert tre nye artikler i siste utgave, som har «Barnbiblioteket Saga och Svensk Läraretidnings förlag» som tema.

Brev til nissen

Sirkka Ivakko og Björn Sundmark har bidratt med artikkelen Läsarengagemang, bildtolkning och identifikation. Barns brev till tidskriften Jultomten. Teksten undersøker et utvalg av brev barn har sendt til redaktøren av den årlige svenske julepublikasjonen Jultomten over tre år omkring år 1900. Målet med dette har vært å undersøke hvordan barn har respondert på redaktørens invitasjon til å skrive brev til publikasjonen. De ville også se på hvordan barn har kommentert noen av bildene i Jultomten, og vurdere barnas engasjement som lesere, deres tolkning av og identifikasjon med publikasjonen.

Tur til Starks Stureby

Magnus Öhrn har tatt turen til Stockholmsforstaden Stureby, der den prisbelønnede svenske barnebokforfatteren Ulf Stark tilbragte sin oppvekst. Selv om Starks bøker er satt til et fiktivt univers, viser Öhrns undersøkelser at det er flere sammenhenger mellom det litterære miljøet og forstaden der Stark tilbragte sine formative år.

Fabelaktig litteratur

«With the emergence of children’s literature in the modern sense in the eighteenth century, new genres of literature especially intended for young readers came into being. In addition, several well established genres, one of which was the Aesopic fable, were adapted and redirected to augment the growing children’s library»

Erik Zillén forsøker i artikkelen Fabelns väg till barnlitteraturen. Från Camerarius till Hey å skissere fabelens evolusjon fra en sjanger som ble brukt til å lære bort klassiske språk i skolen til et litterært uttrykk for unge på deres eget morsmål.

Relaterte innlegg