Den 22. IRSCL-konferansen, Creating Childhoods, legger vekt på en vid fortolkning av barne- og ungdomslitteratur, og begrepet barndom. Ny forskning vil belyse blant annet hvordan barndomsfremstillinger skapes gjennom fortelling, drama, poesi, illustrasjon, film og andre medier. Norsk barnebokinstitutt bidrar med fire innlegg.
Konferansen blir arrangert av International Forum for Research in Children’s Literature ved Worcester-universitet i England. Blant konferansens key-note speakers finner vi Nina Christensen fra Center for Børnelitteratur i Danmark, Julia Eccleshare, som er barnebokredaktør i The Guardian, Maria Nikolajeva fra Universitetet i Cambridge og Anto Thomas Chakramakkil fra St Thomas’ College i Kerala, India.
Fra NBI blir det følgende bidrag:
Kristin Ørjasæter
Postcolonial Adventure and Colonial Heritage
Ørjasæter har lenge vært interessert i hvordan de kjente oppdagelsesreisendes beskrivelser har påvirket litteratur og andre kunstarter, og vil snakke om såkalte ’adventure stories’. Sjangeren er preget av en kombinasjon av ’realisme’ og ’urealistiske’ heltegjerninger. Den oppstod under kolonialismen, og vitner om hvordan gutteidealet ble påvirket av verdenspolitikken. På konferansen vil Ørjasæter diskutere nye, norske eksempler på sjangeren ’gutter på eventyr’, og drøfte hvordan forholdet mellom gutteideal og verdenspolitikk avspeiles nå.
Hanne Kiil
Mother is gone. POOF!
Førstemamma på Mars av Gyrid Axe Øvsteng og Per Ragnar Møkleby vant Kulturdepartementets pris som beste bildebok i 2013.
Kiil vil se nærmere på hvordan ulike virkemidler fra tegneseriemediet bidrar til å hjelpe både protagonist og leser i sårbare livssituasjoner i denne bildeboka.
Kjersti Lersbryggen Mørk
«The words are prisoners inside Boj’s head». The unspeakable and the child witness in Sinna Mann [Angry Man]
Mørk vil undersøke hvordan familievold blir presentert på vegne av og til barn i bildeboka Sinna Mann (2003) av Gro Dahle og Svein Nyhus. Bildeboka vil bli diskutert i lys av vitnesbyrd- og traumeteori.
Lisa Nagel
The picturebook as an event. A discussion of the performative dimensions of the Norwegian picturebook The Three Billy Goats Gruff at the Water Park (Bukkene Bruse på badeland) by Bjørn F. Rørvik (text) and Gry Moursund (illustrations).
I innlegget skal Nagel diskutere hvordan tekst og bilder i Bukkene Bruse på badeland av Bjørn Rørvik og Gry Moursund henvender seg til barneleseren, og hvordan den inviterer til deltakelse.